Para quien recibió una denegación del Seguro Social
Apelar una denegación del Seguro Social en la corte federal
Cuando el Consejo de Apelaciones niega revisar la decisión de un juez sobre una solicitud de incapacidad o de jubilación, el siguiente paso es una demanda civil contra el Comisionado del Seguro Social en la corte federal de distrito donde usted vive. Muchas personas presentan estos casos sin abogado. El caso corre con un calendario fijo establecido por reglas nacionales, y cada plazo empieza con algo que presenta la otra parte.
255 apelaciones del Seguro Social se presentaron en cortes federales entre el 20 de septiembre de 2026 y el 27 de septiembre de 2026, en 53 distritos, según los registros de las propias cortes.
Entérese el mismo día en que su expediente cambia
Sus 30 días empiezan el día en que el Comisionado presenta el expediente certificado, y eso no es algo que le llegue por correo en el momento en que ocurre. El público en general no puede abrir en línea los documentos de un caso del Seguro Social (Regla 5.2(c)), pero las entradas del expediente sí aparecen. CaseMagic Watch revisa su caso todos los días y le envía un correo en cuanto aparece una entrada nueva, para que la contestación, una orden de calendario o la decisión le llegue el mismo día en que se presenta.
7 days free, $0 today, then $99/month. Cancel any time. The payment page is labelled Piloxa, our company's other product.
El pago y los avisos están en inglés. Necesita el número de su caso federal, que aparece en los papeles de la corte.
¿Ya tiene el número del caso? Consúltelo gratis
Escriba el número del caso federal (por ejemplo 1:26-cv-01234). La consulta lee el expediente real: el juez, el estado del caso y las últimas entradas, sin cuenta y sin costo. El formulario está en inglés.
No account needed to checkFederal courtsResults in seconds
Cómo avanza el caso
Presente la demanda dentro de 60 días del aviso del Consejo de Apelaciones
La demanda debe presentarse dentro de los 60 días después de que usted recibe el aviso del Consejo de Apelaciones, y se presume que lo recibió 5 días después de la fecha que aparece en el aviso, salvo que demuestre lo contrario (42 U.S.C. § 405(g); 20 C.F.R. § 422.210(c)). Se presenta en el distrito federal donde usted vive.
El Comisionado contesta presentando el expediente certificado
Bajo las Reglas Suplementarias para Acciones del Seguro Social, vigentes desde el 1 de diciembre de 2022, la corte notifica el caso a la agencia por vía electrónica, y la contestación del Comisionado es la copia certificada del expediente administrativo, que vence 60 días después de ese aviso (Reglas Suplementarias 3 y 4).
Su escrito vence 30 días después de la contestación
Usted presenta un escrito explicando por qué la decisión debe revocarse o devolverse a la agencia 30 días después de que se presenta la contestación. El escrito del Comisionado vence 30 días después del suyo, y usted puede replicar dentro de los 14 días siguientes (Reglas Suplementarias 6, 7 y 8). Una orden de la propia corte puede cambiar estas fechas.
La corte decide sobre el expediente
Normalmente no hay juicio. El juez lee el expediente y los escritos, y confirma la decisión, la revoca o devuelve el caso a la agencia para una nueva audiencia. Muchas veces las partes acuerdan la devolución antes de que termine el intercambio de escritos.
Questions people ask before they start
¿A quién demando en una apelación del Seguro Social?
Al Comisionado del Seguro Social, en su carácter oficial. El nombre en la carátula cambia cuando cambia el Comisionado, por eso el mismo tipo de caso aparece contra nombres distintos de un año a otro.
¿Qué pasa si se me pasa el plazo de 60 días?
Puede pedir al Consejo de Apelaciones que extienda el plazo por causa justificada (20 C.F.R. § 422.210(c)). Pedir a la corte que excuse un plazo vencido es mucho más difícil, así que pida primero al Consejo de Apelaciones y hágalo por escrito.
¿Cualquiera puede leer mis registros médicos en el expediente de la corte?
El acceso remoto del público a los documentos presentados en un caso del Seguro Social está limitado a las partes y sus abogados; el público puede ver las entradas del expediente y las opiniones y órdenes de la corte (Regla 5.2(c) de las Reglas Federales de Procedimiento Civil).
¿Necesito abogado?
Muchas personas presentan estas apelaciones por su cuenta. Los plazos son los mismos con o sin abogado. Esta página explica el procedimiento; para decidir qué hacer en su caso, consulte a un abogado de incapacidad del Seguro Social.
¿Los avisos de CaseMagic llegan en español?
Todavía no. El aviso llega en inglés, con la fecha, el número del documento y la descripción que escribió la corte, que es lo que necesita para saber que algo pasó. El expediente de la corte también está en inglés.
¿Esto es asesoría legal?
No. CaseMagic es un servicio independiente, no un despacho de abogados. Esta página explica el procedimiento; para decidir qué hacer en su caso, hable con un abogado.
CaseMagic es un servicio independiente, no un despacho de abogados, y nada en esta página es asesoría legal. Las leyes citadas son las vigentes cuando se escribió esta página; revise las reglas locales de la corte y cualquier orden en su propio caso.
Read this guide in English · Consultar un caso por número · Demanda por error en el reporte de crédito