Para quien tiene un error en su reporte de crédito
Demandar a una agencia de crédito por un error en su reporte
Cuando una agencia de crédito sigue reportando algo incorrecto después de que usted lo disputó, la ley federal Fair Credit Reporting Act le permite demandar. Estos casos se presentan en cortes federales todos los días, por consumidores por su cuenta y por despachos pequeños de protección al consumidor, y esta página explica cómo funcionan y qué pasa en el expediente.
125 demandas nuevas contra Equifax o TransUnion por reportes de crédito se presentaron en cortes federales entre el 21 de septiembre de 2026 y el 28 de septiembre de 2026, en 25 distritos, según los registros de las propias cortes.
Entérese el mismo día en que su expediente cambia
Frente a una agencia nacional con sus propios abogados, la otra parte presenta documentos en su propio calendario. CaseMagic Watch revisa su expediente todos los días y le envía un correo en cuanto aparece algo nuevo, para que una contestación, una moción o un aviso de acuerdo le llegue el mismo día en que se presenta.
7 days free, $0 today, then $99/month. Cancel any time. The payment page is labelled Piloxa, our company's other product.
El pago y los avisos están en inglés. Necesita el número de su caso federal, que aparece en los papeles de la corte.
¿Ya tiene el número del caso? Consúltelo gratis
Escriba el número del caso federal (por ejemplo 1:26-cv-01234). La consulta lee el expediente real: el juez, el estado del caso y las últimas entradas, sin cuenta y sin costo. El formulario está en inglés.
No account needed to checkFederal courtsResults in seconds
Cómo avanza el caso
Lo que la ley exige a la agencia de crédito
La Fair Credit Reporting Act (FCRA) obliga a la agencia a seguir procedimientos razonables para asegurar la máxima exactitud posible de su reporte (15 U.S.C. § 1681e(b)) y a reinvestigar cualquier dato que usted dispute, normalmente dentro de 30 días (15 U.S.C. § 1681i). Si después de su disputa la agencia sigue reportando el error, esa es la base de la demanda.
El plazo para demandar
La demanda debe presentarse antes de lo que ocurra primero: dos años desde que usted descubrió la violación, o cinco años desde que ocurrió (15 U.S.C. § 1681p). El plazo no se detiene mientras usted sigue disputando el error con la agencia.
Lo que se puede recuperar
Si la violación fue intencional (willful): los daños reales o daños fijados por la ley de $100 a $1,000, daños punitivos y los honorarios del abogado (15 U.S.C. § 1681n). Si fue por negligencia: los daños reales y los honorarios (15 U.S.C. § 1681o). Que la ley pague los honorarios es la razón por la que muchos abogados de consumidores toman estos casos sin cobrar por adelantado.
Después de presentar la demanda
La agencia demandada tiene 21 días desde que recibe la citación para contestar, o 60 días si aceptó renunciar a la notificación formal (Regla 12(a)(1)(A) de las Reglas Federales de Procedimiento Civil). Muchos de estos casos se resuelven temprano, y el expediente de la corte es donde aparece el aviso de acuerdo o la desestimación.
Questions people ask before they start
¿Tengo que disputar el error antes de demandar?
El deber de reinvestigar del 15 U.S.C. § 1681i nace con su disputa, así que un reclamo bajo esa sección necesita una. Un reclamo de que los procedimientos de la agencia no fueron razonables bajo el § 1681e(b) no depende de la disputa de la misma manera. Guarde copia de cada disputa y de cada respuesta.
¿Puedo demandar también al banco o al cobrador que reportó el dato?
La ley impone deberes distintos a quien suministra la información (el furnisher). Muchas demandas nombran a la agencia de crédito y al furnisher juntos. Esta página cuenta las demandas que nombran a Equifax o TransUnion; un abogado puede decirle si su caso incluye a alguien más.
¿Me pagan los honorarios del abogado?
Un demandante que gana puede recuperar honorarios razonables de abogado bajo el 15 U.S.C. §§ 1681n y 1681o. Por eso muchos despachos de protección al consumidor aceptan estos casos sin cobrar por adelantado.
¿Los avisos de CaseMagic llegan en español?
Todavía no. El aviso llega en inglés, con la fecha, el número del documento y la descripción que escribió la corte, que es lo que necesita para saber que algo pasó. El expediente de la corte también está en inglés.
¿Esto es asesoría legal?
No. CaseMagic es un servicio independiente, no un despacho de abogados. Esta página explica el procedimiento; para decidir qué hacer en su caso, hable con un abogado.
CaseMagic es un servicio independiente, no un despacho de abogados, y nada en esta página es asesoría legal. Las leyes citadas son las vigentes cuando se escribió esta página; revise las reglas locales de la corte y cualquier orden en su propio caso.
Read this guide in English · Consultar un caso por número · Demanda por demora migratoria